Claire has now translated over 7000 words for us. Her work is of a very high quality and shows that she has an in-depth approach to our texts and their subject matter.
The friendly way that she communicates and the openness with which she deals with problems make for a very good working partnership. The translations are always delivered punctually, often even before the deadline.
Her excellent language skills in both English and German and her eye for detail mean that the quality of our source texts is sometimes improved, too!
I wholeheartedly recommend her translation services to others.
- Prof. Dr. Alexander Hasse, Monolitix AG
-----
Mittlerweile hat Claire über 7000 Wörter für uns übersetzt. Ihre Arbeit ist sehr hochwertig und beweist, dass sie sich intensiv mit unseren Texten und deren Inhalt beschäftigt.
Ihre freundliche Art zu kommunizieren und ihr offener Umgang mit Problemen ermöglichen eine sehr gute Zusammenarbeit. Die Übersetzungen werden stets pünktlich geliefert - oft schon vor dem Termin.
Ihre exzellenten Sprachkenntnisse in Englisch sowie Deutsch und ihr Auge für Details wirken teilweise sogar qualitätsverbessernd auf unsere Quelltexte!
Ich kann ihren Übersetzungsdienst mit starker Überzeugung weiterempfehlen.
- Prof. Dr. Alexander Hasse, Monolitix AG
